Please follow the below instructions if you need to change the text Load more in post masonry grid display.
Login to your WordPress admin panel, and navigate to pages > Add new page. There you need to add element “Post Masonry Grid” module.
There you can configure the all possible settings, in the post masonry grid settings window you can see the option name as “Display Style“. There you can enable the Load More Button.